Date: July 28, 2002 at 22:06:37
From: Hans Fürthbauer, [linzu2-214-246.utaonline.at]
Subject: @ Juergen Woenckhaus: Packerl angekommen!

Hallo Jürgen, Dein Packerl ist am Donnerstag angekommen. Zuerst mal vielen Dank! Die CD ist eine Wucht. Soweit ich es bis jetzt erfaßt habe, ist nicht nur der Inhalt für mich persönlich sehr interessant, sondern ich werde mir auch einzelne Info-Sequenzen herausholen und die Themen in meinem Seminar "Dieseleinspritztechnik" für die Vorbereitung der Kandidaten auf die Kfz-Meisterprüfung verwenden. Die Planung dazu (welche Themen, in welchem Umfang und wie präsentiere ich sie) mache ich im Urlaub ab übernächster Woche. Dafür brauche ich einen halben Regentag, der bestimmt kommen wird. Halt! zu den möglichen Regentagen noch ein Hinweis: Ein weiterer Tag ist für die beiden Induktionsheizungen reserviert, die auch noch ungelötet auf meinem Schreibtisch stehen. Rhanie hat gemeint, ich könnte sie auch auf der Alm löten, wo ich mich im Sommerurlaub gerne aufhalte, aber das wird wahrscheinlich nix. Wegen dem Enzian und dem Almrausch und so. Aber jetzt wieder ernsthaft zurück und zu den Bilder auf der Diskette. Die Bilder kann ich nicht seriös beurteilen, ohne die Teile selbst gesehen zu haben. Zuerst kommt bei einer Beurteilung immer die Sichtprüfung mit dem "persönliche Auge". Das war halt nicht möglich, weil der Besitzer die Teile nicht zur Verfügung gestellt hat, wie Du schon berichtet hattest. Aber, wenn die Pumpe mit einem 100 µm-Filter gefahren worden ist, ist eh (fast) alles klar. Nochmals herzlichen Dank für Deine Mühe und daß Du überhaupt daran gedacht hast, daß diese Informationen für mich wichtig sein könnten! Du hast einiges auch für das Porto ausgegeben. Momentan weiß ich noch nicht, ob die österreichischen Euro-Briefmarken auch bei Euch gelten. Wenn ja, werde ich Dir den Gegenwert zusenden. Wenn nein, fällt mir auch was ein. Ich möchte Dir zumindest die Portokosten ersetzen. Da bin ich noch dran. Wünsche Dir eine schöne Woche! MfG Hans