Date: September 19, 2002 at 09:19:40
From: Johannes D., [p508c5e85.dip.t-dialin.net]
Subject: Re: @ Steffen! Schmeiss mich bitte "drüben" us der Fahrzeugdatenbank raus

Hi, bin zwar nicht Steffen, aber er hat eine neuen Datenbank programmiert, bei der die einzelnen Nutzter selber Ihre Einträge korrigieren können. Dabei hat er aus der alten Datenbank die Daten übernommen, und daher steht bei vielen eben dieses Datum drin. Wenn Du sie ändern oder löschen möchtest, dann brauchst Du das Password, daß kann Dir Steffen aber sicher mailen. so denn Johannes D.