Date: February 15, 2003 at 20:07:51
From: Hans Fürthbauer, [linzu2-213-129.utaonline.at]
Subject: Re: @ pit von DO (nicht so lang, ist mir aber auch nicht so wichtig!)

Hallo pit, meine Antwort hat auch 2 Teile: 1.) der technische Teil: Es dürfte Dir entgangen sein, daß die TDI's einen erheblich besseren Wirkungsgrad haben, als die WK. Die Fzg.-Hersteller in Fernost haben das jedenfalls schon mitgekriegt. 2.) der persönliche Teil: ich wollte Dich mit meiner Frage weder ärgern noch beleidigen. An Deine Vorstellung hier in fatty-fuels kann ich mich nicht mehr erinneren und einen interessanten technischen Beitrag von Dir habe ich hier in der letzten Zeit nicht gelesen. Vielleicht habe ich ihn auch übersehen. Deswegen meine Frage nach Deinen Ressourcen. Du hast sie auch (etwas umständlich und leicht zornig) beantwortet. Danke! Jetzt zu Deinen Klagen: Den gewünschten Vertrauensvorschuß hast Du schon erhalten, weil ich Deine Frage nach möglichen Informationsquellen beantwortet habe, obwohl ich solche Fragen, wo ich so einfach nur aus Unterlagen oder meinem Archiv was zusammensuchen soll, überhaupt nicht mag. Den Spruch mit dem "Säen und Ernten" sehe ich aus einem anderen Blickwinkel: ich muß im Hinblick auf die Dieseltechnik nichts säen, weil ich auch nichts ernten und verkaufen muß. Meine Forumsbeiträge sind unbelastet von solchen philosophischen Gedanken. Die "Wahrheit" die in dem Spruch steckt, ist mir klar. Aber ich schreibe trotzdem gerne, wenn jemand wirklich technischen Support braucht, oder wenn's auch nur allgemein interessant ist und ich was dazu weiß. Ist wohl mehr als 100 mal hier und früher in fmso dokumentiert. Manchmal schreibe ich im Sinne des Forums gesehen auch einen Käse. Ist auch nicht neu. Letzter Punkt: Wie Du siehst, habe ich von Dir gelernt (ich habe eben auch "jedient") und habe auch sehr lange über meine Antwort nachgedacht. MfG Hans F.