Date: July 07, 2003 at 11:37:23
From: Ralf Hofmann, [p3e9e9d1c.dip.t-dialin.net]
Subject: Re: ESP läßt sich nicht mehr drehen.

Hallo Heiko, >der Auftrag hieß, Pumpe komplett abdichten, so ist auch die Quittung ausgestellt. Frage: Muss dann die Pumpe auf den Prüfstand? das heisst natürlich gar nichts. Wenn die Pumpe nur am Deckel gesifft hat, kann man das evtl. mit Dichtmittel und Deckel fester zuschrauben dicht"pfuschen". Wo war die Pumpe denn undicht? Wenn es der Radialwellendichtring war, muss sie kpl. zerlegt werden und kommt dann sinnvollerweise auf den Prüfstand. War's die Gashebeldichtung oder die Deckeldichtung, sieht das ganz anders aus. >Ehrlich gesagt, es war schon enttäuschend, wie ich die Pumpe wieder bekommen hatte, nämlich genauso versifft, wie ich sie hingebracht hatte. Ich vermute auch, dass nicht alle Dichtungen gewechselt wurden. Vermutlich nicht. Aber das war ja auch nicht Dein Auftrag. Dann hätte Dein Auftrag lauten müssen: "Alle Dichtungen tauschen". Dann hätten sie alle tauschen müssen, egal ob dicht oder nicht. Aber Dein Auftrag war "Pumpe komplett abdichten". Das bedeutet logischerweise alle undichten Stellen abdichten, nicht mehr und nicht weniger. MfG Ralf Hofmann