Date: February 27, 2001 at 22:12:24
From: Uli Blatz, [acb82bd4.ipt.aol.com]
Subject: also doch Ruecklauf doch ueber Filter ?!

Hallo, Norbert, also Deiner Beschreibung nach geht der Ruecklauf von der ESP wohl doch ueber den Filter (mit zwischengeschaltetem Thermostat). Falls es also so sein sollte, dann haenge den Ansaugschlauch der am Filter haengt (geht normalerweise zum Tank) direkt in einen Kanister mit Diesel (oder Poel oder RME), um auszuschliessen, dass die Luft bereits vom Tank und den Leitungen, die dort hinfuehren kommt. Siehst Du jetzt immer noch Luft, dann ist es hoechstwahrscheinlich so, dass die Pumpe selbst irgendwo Luft zieht (Anschluss Ansaugleitung, Wellendichtring). Es kann aber auch sein, dass das Thermostat am Filter undicht ist, also anstaendig Poel drueber kippen und beobachten. Gruesse, Uli.