Date: March 09, 2002 at 23:50:41
From: Hans Fürthbauer, [62.218.99.60]
Subject: Re: bin perplex (verwirrt)!

Hallo Jo, knapp nach Mitternacht wälzt der Martin noch seine Unterlagen und am Abend steht dann sein Wagen auf dem selben Parkplatz, wo auch meiner steht. Die technische Beschreibung der Einstellmaße, wie sie Martin formuliert hat, trifft auch für die Bosch-VE-Pumpe zu. Bei Bosch heißt der Einstellwert unter 1.) "KF-Maß" = Kolben-Federmaß und der Einstellwert unter 2.) "K-Maß" = Kolbenmaß. Das Axialspiel der Reglerglocke zum Anschlagstift beträgt auch bei der Bosch-Pumpe 0,15 - 0,35 mm. Bilder zur Einstellung kann Martin liefern. Einstellwerte für Deine Pumpen brauchst Du nicht, wenn ich Dich richtig verstanden habe. MfG Hans F.