Date: October 06, 2002 at 22:47:59
From: Hans Fürthbauer, [linzu1-206-94.utaonline.at]
Subject: Re: klar erinnere ich mich an Dich ...

Hallo Mario, alte Bekannte vergesse ich nicht so schnell. Unser letzter Mail-Kontakt liegt mehr als ein Jahr zurück. Schade, daß Dein Felicia so über den Jordan gegangen ist. Dein Fabia 1,9 SDI hat mit Sicherheit die Bosch VP37 drin. VW und die angeschlossenen Marken haben zwar die Freigabe für Biodiesel gegeben. Von Bosch gibt es sie jedoch bis heute nicht. Grund ist die unterschiedliche Qualität von Biodiesel. Die von den Biodiesel-Anbietern gerne zitierte Norm E DIN 51606 ist noch immer nicht verbindlich. Aber genau darauf beruht ja die Freigabe von VW. An den Tankstellen wird manchmal was Anderes verkauft. ... Im Schadensfall bleibst Du mit Deinen Kosten über. Je älter das Fahrzeug wird, desto wahrscheinlicher. Bosch zahlt sowieso nicht und VW - oder in Deinem Fall Skoda - findet genügend Gründe, keine Garantie oder Kulanz geben zu müssen. Berichte darüber findest Du auch hier in diesem Forum. Der Lauf der Dinge ist bekannt: Zunächst versucht der Fzg.-Hersteller diese Kosten dem Zulieferer anzulasten. Der kennt aber die Schadensbilder schon, beruft sich auf die fehlende Freigabe und lehnt ab. ... Vor kurzem habe ich mich auf einer Messe mit einem Herrn der MUW (Mitteldeutsche Umesterungswerke GmbH + Co.KG) unterhalten. Er sieht die Problematik auch, wenn es sich um Importware handelt. Für seine Produkte gibt es ein eigenes Qualitätssiegel, das neben dem Hinweis auf die E DIN 51606 an der Zapfsäule angebracht ist. Es ist rund, mit blauem Rand, darin steht "Arbeitsgemeinschaft Qualitätsmanagement Biodiesel". In der Mitte ist ein grünes Q mit einem gelben Tropfen drin. Diese Arbeitsgemeinschaft kommt angeblich für Schäden auf, die bei nachweislicher Betankung aus den gekennzeichneten Tankstellen auftreten. Ich bin trotzdem sehr skeptisch. Es sind Schadensfälle bei der VP37 bekannt, die mit Diesel nicht auftreten. Ob sich die geringe Einsparung im Hinblick auf das Risiko einer Tauschpumpe oder einer teuren Reparatur lohnt? Mein Diesel sieht ganz bestimmt keinen Biodiesel und natürlich auch kein Pflanzenöl, wie es von Gary (Beitrag unten) und den meisten anderen hier gefahren wird. Laß Dir nichts einreden: Es sind zwar Pfundskerle, aber halt auf Ihrem Pöl-Auge blind. MfG Hans F.