Date: July 17, 2004 at 00:15:43
From: Rhanie, [p213.54.175.85.tisdip.tiscali.de]
Subject: Re: Ja, die Drümmer ...!

Hallo Hans! Drümmer: Ich verbrat hier meinen Dialekt, is langsam sowas wie n Markenzeichen und meist schwieriger zu schreiben als vernünftiges Deutsch. (Die Herkunft soll ja erkennbar bleiben.) Bisweilen frag ich sogar meine Tochter und lass mir den Dialekt querlesen, auch bei der neudeutschenlinksschreibung. Lustige Anektode hierzu: Trotzdem ich also bisweilen (meist) doch recht wortreich die Fahrweise der mir begegnenden Verkehrsteilnehmer kommentiere, hat sie seltsammerweise diesen Sprachgebrauch nie in der Öffentlichkeit benutzt (Auch nicht im Kindergarten.) lustigerweise kann sie das aber in div. Fränkischen (nicht nur Fätherisch) Dialekten Buchstabieren, sowas muss man sich natürlich warmhalten. Multikulti Kraftausdrücke: Wenns der Betroffene nich versteht, hats wenich Zweck, man vertut sich da auch leicht in der Schärfe, (Kenn ich aus eigener Erfahrung!) richtig gut fluchen setzt schon fast Muttersprachliche Kenntnisse vorraus. Ausserdem weist du ja, das ich eigentlich wenig ohne Zweckbestimmung mache, aber evtl. bietet sich mal die Gelegenheit. Ich werds jedenfalls für dich im Hirnkasterl aufbewahren. Gruß Rhanie.