Date: October 27, 2004 at 13:49:16
From: Christoph, [blueice3n1.de.ibm.com]
URL: http://www.atelier-herboth.de/kunden.html
Subject: Maximas gratias tibi ago!
- ich bedank' mich recht sakrisch...
Hallo Rhanie,
Hundert Punkte.
Einen besonders lustigen Übersetzungsversuch fand ich im Link oben:
"'Ego te absolvo'/ dt. 'Mein Ego löst sich auf'"
(Trifft hier nicht zu!)
Wegen des SB-Gerätes selbst bin ich mir noch nicht ganz sicher, ob es wirklich i.E. ist.
Bei i-bye wird g'rad eins verklopft, ich muss 'mal drüber schlafen, ob und wie hoch ich mitbiete. Neu kostet's bei BMW neunhundertirgendwas Euronen.
Viele Grüße
Christoph
Follow Ups: