Date: October 04, 2005 at 12:11:38
From: Uli Blatz, [p549a406d.dip.t-dialin.net]
Subject: Re: @Hans und @Düseltrieb wegen Ruckeln im Teillastbereich

Hallo, die Fluegelzellenpumpe dichtet erst dann ab, wenn sich die Pumpe auch dreht, da die kleinen auf dem Fluegelzellenrotor sitzenden Lamellen dann nach aussen gedrueckt werden und mit der Pumpenwand abschliessen. Kein Wunder also dass sich da bei stehendem Motor Sprit durchdruecken laesst ;-). Bei Deinem Problem tippe ich eher auf ein falsch eingestelltes Pumpenoberteil, probier mal das Stellwerk in die eine und andere Richtung etwas zu verschieben und mache dann eine Testfahrt. Gruss, Uli.