Date: December 15, 2005 at 21:31:56
From: Hans Fürthbauer, [n938p015.adsl.highway.telekom.at]
Subject: Re: Bemassung Rollenring VE

Hallo Rhanie, Rollenringe der VE-Pumpen sind mir grob bekannt, aber aus Deinen Angaben zu Ulis Frage, werde ich nicht recht schlau. Uli's Text auszugsweise: "auf welche Masse beziehen sich denn folgende Angaben zu einem Rollenring: 3.5mm X 16.5mm X 33.5mm" Du schreibst dazu als kurze Antwort, hier auch wieder zitiert: "Breite, ID, AD." Kannst Du bitte für mich diese Merkmale (Breite wovon genau? ID = Innendurchmesser? AD = Außendurchmesser?) und wie Du sie gemessen hast, kurz näher erläutern? Wenn möglich "ohne Colt" im Sinn dieses Begriffs. MfG Hans F.