Date: September 07, 2002 at 23:32:15
From: Hans Fürthbauer, [linzu3-217-237.utaonline.at]
Subject: Re: @hans F. und alle nochmal zum aaz

Hallo danny, leg den ALFB der Audi-Pumpe still, wenn ihn die Original-Passat-Pumpe nicht hatte (?) und vergiß das mit der Ansteuerung durch die Abgasrückführung. Das funktioniert nicht. Wie man den ALFB einfach stillegt, hat Sönke vorgemacht und auch kurz beschrieben. Der Thread ist Dir bekannt, denn Du hast dort auch Deine Frage reingestellt. Den passenden Spritzverstellerdeckel (den aus Alu) kannst Du eventuell von der Original-Pumpe nehmen, oder sonst vom Schrotti besorgen. Achte nur darauf, daß die Einstellscheibe für die Spritzverstellerfeder, die sich im ALFB-Gehäuse der Pumpe befindet, nicht verloren geht. Diese Scheibe baust Du in den anderen SV-Deckel ein. Das ist zwar technisch nicht ganz sauber, aber ein guter Kompromiß. Für HENZO habe ich etwa zum Jahreswechsel 2001/2002 die genaue Funktion des ALFB beschrieben. Falls Du Details brauchst, findest Du die entweder im genannten Zeitrahmen hier im Archiv oder HENZO hat sie eventuell auch auf seiner Festplatte und stellt sie Dir zur Verfügung. Zu Deinen weiteren Fragen packt mich der Frust: Du hast Dir keine Mühe gemacht, genaue Informationen zu Deinem Passat und zur Pumpe zu liefern, wie sie für die Beantwortung Deiner Fragen erforderlich gewesen wären. Dein Text: "mein passat mit aaz hat nun ne pumpe aus dem audi 80 aaz, nummer kann ich keine finden" ist jedenfalls nicht brauchbar. Ich bin kein Hellseher und mag Dir auch keine Fragen stellen, um mich erstmal mit einem Zeitaufwand "schlau" zu machen, damit ich Dir dann die entsprechenden Informationen - wieder mit Zeitaufwand - liefern "darf". Ein Rätselonkel bin ich auch nicht, daher gehe auf Deine weiteren Fragen nicht mehr ein. MfG Hans F.